The Boys的《No Money》所展现的经济衰退的可怕
https://lyrics.soulminingrig.com/2023/04/21/the-boys-no-money-翻訳/
翻译可从上方链接查看。
The Boys的成员是过度挥霍者吗?看来并非如此。

这张图片在上次The Specials的《Rat Race》的分析中也用过,1977年前后的通货膨胀率是15%~20%。
此外,高通货膨胀率通常伴随着失业率,由此可见当时经济萧条得非常严重。

当时正值实时,物价高昂,工作难寻,真是一个可怕的时代。
即使是现在,当这个长期以来的高科技泡沫破裂时,我也会感到恐惧。
失业率(完全失业率)=(完全失业者÷劳动力人口)×100
因此,当时的情况如同地狱一般,劳动力人口的10%在五年间每年都处于失业状态。
当时日本正处于泡沫经济时期,日元脱离黄金固定汇率后稳定在1美元兑120日元,我认为这得益于其惊人的经济增长率。
谈到未来的日本企业,我个人非常喜欢的东芝存储(现铠侠)以及其他半导体存储公司令人期待,尽管大家为了成本而放弃了SSD的MLC,转而生产耐用性较低的QLC,这让人感到遗憾。
任天堂正朝着“任天堂系统”的商业数字化方向发展,史克威尔艾尼克斯也开始开发涉及NFT的游戏,从我喜欢的领域来看,前景似乎一片光明。
正如P2P的发明,以及我钟爱的ThinkPad的大和研究所一样,我相信日本充满了技术的结晶。
这些都不重要,下面的视频更重要。你绝对不能错过。