Superando el invierno

Finalmente, la primavera de los cerezos en flor está a punto de terminar. Gracias a eso, puedo dedicarme a escribir mis humildes textos.

Permítanme relatar mis recuerdos de Haruomi Hosono de antaño.

Cuando era estudiante de secundaria, gracias a Internet, empecé a escuchar a Haruomi Hosono. Creo que fue porque vi que alguien lo mencionaba como un artista que lo había influenciado, y eso me dio la oportunidad de escucharlo.
Al mismo tiempo, dos de mis amigos de entonces también eran fans de Haruomi Hosono, lo que hacía que el tema surgiera en nuestras conversaciones.

Luces de la ciudad que se desvanecen
Si caen las estrellas y la lluvia
La luz final fluye de vuelta al mar
Es el fin del invierno, el cambio de estación
Un estornudo

La ciudad donde pasé mi infancia era una zona residencial pura y dura, sin nada más.
No pasaban trenes, y estaba en una ubicación tan intermedia que tardaba entre 30 y 40 minutos en bicicleta para llegar a la estación.

Cuando iba a casa de mi abuelo, en invierno había tanta nieve que se podían hacer iglús, pero no he visto tanta nieve acumulada ni siquiera en ese campo en los últimos 10 años, lo que me hace dudar si realmente el "calentamiento global" está avanzando. En el fondo, pienso, "¿Se puede decir eso solo con un fragmento de un pequeño eje temporal de unos pocos miles de años dentro del eje temporal de la Tierra de estos 10 años?", así que no lo pienso de una manera tan radical.

A veces me entristece pensar que, a medida que crezco, los cambios de estación ya no me provocan nada, y me pregunto si he perdido mi espíritu lúdico. Sin embargo, como no sé nadar y odio las piscinas de verano, quizás sea bueno que no haya cambios en eso.

Siento que las cosas que me hacían volver a la infancia, como ir a una pequeña montaña a recolectar insectos, recoger setas misteriosas o tener un lagarto, han disminuido cada vez más, mientras que he estado jugando solo a videojuegos o llenando bolsas de basura con origami que hice investigando en el PC.
Lo último se conecta con mi actual afición por los ordenadores, así que en ese sentido, quizás no se pueda decir que nunca vuelvo a la infancia.

Cielo nublado, a punto de caer
Las luces de la ciudad que me preocupan
Anuncian un momento importante
Cuervos y gallinas, kikirikí
Es el fin del invierno, el cambio de estación
Un estornudo
Hay mucho de qué hablar
Solo un estornudo

Jugaba al 'jūji oni' (un tipo de juego de persecución) en el parque cercano, y volvía a casa cuando sonaban las campanas de la ciudad a las 5 de la tarde y los murciélagos empezaban a volar en el parque.
Tengo esos recuerdos de haber vivido hasta segundo de primaria, así que, pensándolo bien, siento que era la riqueza propia de esa zona residencial.
Después me mudé a una zona residencial más cercana a la estación (aunque aún así tardaba unos 30 minutos en bicicleta hasta la estación), así que no había murciélagos ni montañas cercanas. Lo único era que había cierta emoción en los lugares donde estaban desmantelando montañas para el desarrollo, o en los atajos y callejones traseros donde a veces se encontraban revistas para adultos. Al final, me rompí un hueso allí, y mis amigos y yo fuimos regañados severamente en la escuela.

Sombras de personas que vienen y van
Té y compasión que se cruzan
Una cucharada de azúcar granulada
Té negro y lazos humanos
Es el fin del invierno, el cambio de estación
Un estornudo
Hay mucho de qué hablar, solo
Un estornudo

Todos esos amigos se fueron, y me mudé de nuevo, así que fue otro reinicio.
Los encuentros con personas conllevan también sus despedidas.

El año pasado, volví a una cafetería en Tokio a la que iba cuando era estudiante de secundaria, donde ponían música de Haruomi Hosono, y me recordaron después de tanto tiempo. Es un lugar lleno de recuerdos, donde incluso tuve la oportunidad de exponer mis fotografías. Lamento haberme convertido en esta persona...

En aquel entonces, estaba completamente influenciado por "El guardián entre el centeno" y vagaba durante las vacaciones largas, así que, coincidiendo con ese momento, estaba sonando el álbum HoSoNoVa de Haruomi Hosono, que nunca había escuchado antes. Lo que sonaba allí era "Walker's Blues", y lo sigo escuchando hasta el día de hoy. En realidad, pensé en ponerle a este blog "Walker's Blues", pero es un poco demasiado pretencioso y ahora no estoy "caminando" (walkers). Simplemente me dieron ganas de escuchar "Fuyu-goe" (Superando el invierno) por casualidad, así que lo dejé así. Si me diera por ser "pretencioso" y "caminara" (walkers), quizás lo pondría como título del blog, o quizás nunca sea "pretencioso" ni "camine" en toda mi vida.

Hablando de un punto de inflexión en mi vida, ese fue el primer lugar donde me aceptaron tal como era, por eso permanece fuertemente en mi memoria hasta hoy, y también fue el catalizador para que luego visitara varias tiendas en Sendai, por lo que estoy muy agradecido.

Y bueno, me he vuelto a recluir. Es decir, hay muchas cosas que puedo aprender de los demás, y estoy realmente agradecido, pero también hay muchas cosas que, como hikikomori que fui, solo puedo aprender estando solo. Así que me gustaría pasar un tiempo solo, y luego volver a vagar y buscar lugares divertidos.

El año pasado, me reencontré con ese amigo del que hablé al principio, el que le gustaba Haruomi Hosono, y me di cuenta de que había caído en depresión. Estuvimos hablando de esto y aquello, y al final terminamos bebiendo alcohol y fumando sin parar, pasando el rato sin hacer nada.
Pienso que "uno mismo es quien menos se entiende a sí mismo", y me pregunto si eso es un factor que contribuye a la depresión. Si uno se comunica de alguna manera con los demás, puede obtener una imagen de cómo es percibido desde fuera, pero si no, uno se sumerge en el agujero negro de sus propios pensamientos.

En ese sentido, al escribir en este blog lo que pienso y poder entender un poco qué tipo de atmósfera se percibe objetivamente, este sitio en sí mismo podría ser una parte de mi apoyo. Quizás me aburra mañana, así que escribo mientras puedo.