El cover de Talking Heads de Ivan Neville

6 min

language: ja bn en es hi pt ru zh-cn zh-tw

Me apeteció un café después del trabajo.
Al entrar, sonaba Woody Guthrie. No sé qué álbum era.
Después de que todos los clientes, excepto yo, se fueron, cambiaron a una emisión de radio.

Siento como si me estuvieran apurando para que me vaya a casa, pero también me gusta un poco la situación que me hace sentir así. Para ellos puede ser una molestia, pero como todavía están dentro del horario comercial, me quedo agradecido.

El grado de absorción del huevo en la tostada francesa de hoy
☆☆☆★★

https://www.youtube.com/watch?v=r01YOqjfBng&ab\_channel=MascotLabelGroup

Desde la intro, pensé que era definitivamente THIS MUST BE THE PLACE.
¿Acaso Talking Heads había hecho un cover?

Pero parece que no. Por cierto, fue la primera vez que conocí a Ivan Neville.

En cuanto a la traducción de las letras, hay excelentes artículos de predecesores, así que me gustaría que los consultaran.
[Traducción] Talking Heads / "This must be the place (Naive melody)
'Seguro que este es el lugar al que volver' THIS MUST BE THE PLACE (Traducción)

Aunque tengo un sitio web de traducción de letras que hice yo mismo, solo traduzco aquellas que considero que tienen una interpretación demasiado sesgada o que no se encuentran en ningún otro sitio.
Además, mi objetivo era un sitio web de traducción de letras ligero, sin excesos y fácil de ver junto con la música, así que creé lo que yo quería.
https://lyrics.soulminingrig.com/

“Seguro que este es mi lugar al que volver”, pero ¿todos tienen un lugar al que volver?
Cada persona tiene un lugar y una forma de ser diferentes, pero ¿existe cuando no te das cuenta? ¿O puedes sentir que es así ahora?
En la canción parece que lo han encontrado, pero como es una canción utilizada en películas y dramas, es un mundo de fantasía.

Si el mundo fuera como 'Desde la atalaya' para todos, no habría necesidad de forzar un cambio, y esto sería solo el comienzo de la historia. Pero eso también podría desaparecer de repente algún día.

Al pagar, la persona estaba inusualmente sonriente, lo que me dio un poco de miedo. ¿Era Bob Dylan, de quien se decía que estaba inusualmente sonriente y de buen humor, hasta el punto de dar miedo, cuando vino al FUJI ROCK? Pensé.

--

Todos mis sitios de blogs favoritos han desaparecido.
mania in general, que analizaba la moda de los artistas
Junk PC Optimization Project, que escribía sobre temas de nicho de ThinkPad y artículos únicos (¿probablemente era un estudiante universitario en ese momento?)
Mutsumi's Ore Junk, que reparaba una amplia gama de cosas como ordenadores, impresoras y cámaras compactas (el sitio web sigue existiendo, pero no se actualiza)
Y muchos otros...

Y después de mucho tiempo, Yumeiro☆Android, quien principalmente difundía información sobre la tableta china YuanDao N70 Shuangqing, que era súper barata en ese momento, parece estar ahora inmerso en el metaverso y otras cosas.
Yumeiro☆Digitalian

¿Qué estarán haciendo mis amigos (apenas 20 años) con los que creaba foros y usaba Skype desde la escuela primaria?
¿Qué estarán haciendo las personas que jugaban FPS y los miembros del clan...?

Honestamente, mis cosas favoritas son la ropa, la música y todo lo relacionado con los ordenadores, pero mi interés en blockchain ha continuado, y por supuesto me gustan los artículos de Coindesk, pero al saber que la empresa matriz de Coindesk es DCG (Digital Currency Group) de Barry Silbert, busqué sitios de información que no dependieran del capital y, al no encontrar ninguno, lo hice yo mismo.

Además, al ver cómo mis blogs personales favoritos desaparecían, pensé que si era así, lo haría yo mismo.