Cover dos Talking Heads por Ivan Neville

Quis tomar um café depois do trabalho.
Quando entrei, Woody Guthrie estava tocando. Não sei qual álbum.
Depois que todos os clientes, exceto eu, foram embora, mudou para uma transmissão de rádio.

Sinto como se estivesse sendo apressado para ir para casa, mas também gosto um pouco da situação que me faz sentir assim. Pode ser um incômodo para eles, mas como ainda é horário de funcionamento, fico agradecido e permaneço.

O quão bem a torrada francesa de hoje absorveu o ovo:
☆☆☆★★

https://www.youtube.com/watch?v=r01YOqjfBng&ab\_channel=MascotLabelGroup

Desde a introdução, tive certeza de que era THIS MUST BE THE PLACE.
Será que os Talking Heads fizeram um cover?

Pensei, mas parece que não. A propósito, foi a primeira vez que ouvi falar de Ivan Neville.

Quanto à tradução da letra, há excelentes artigos de predecessores, então gostaria que você os consultasse.
【Tradução】Talking Heads / "This must be the place (Naive melody)
『Este deve ser o lugar para onde voltar』THIS MUST BE THE PLACE (Tradução)

Embora eu tenha um site de tradução de letras que criei, só faço traduções de músicas que considero muito tendenciosas em sua interpretação livre ou que não encontrei em nenhum outro site.
E como meu objetivo era um site de tradução de letras leve, sem excessos e fácil de visualizar junto com a música, criei o que eu queria.
https://lyrics.soulminingrig.com/

É "Este deve ser o meu lugar para voltar", mas vocês, cada um de vocês, têm um lugar para voltar?
Cada pessoa tem um lugar e uma forma de ser diferentes, mas será que existe quando não se percebe? Ou será que se pode pensar que é agora?
Na música, parece que foi encontrado, mas como é uma música usada em filmes e dramas, é um mundo de fantasia.

Se o mundo de todos já é como "Desde a torre de vigia", não há necessidade de forçar uma mudança, e esta é apenas uma parte da história. Mas isso pode desaparecer de repente um dia.

Na hora de pagar, a pessoa estava estranhamente sorridente, o que era até assustador. Pensei: 'Será Bob Dylan, que diziam estar estranhamente sorridente e com a energia alta, o que era assustador, quando veio para o Fuji Rock?'.

--

Os sites de blog que eu gostava desapareceram um após o outro.
mania in general, que analisava a moda dos artistas
Plano de Otimização de PC Sucata, que escrevia sobre tópicos de nicho do ThinkPad e textos únicos (provavelmente era um estudante universitário na época?)
Mutsumi no Ore Junk, que consertava uma ampla gama de computadores, impressoras e câmeras digitais compactas (o site ainda existe, mas não é atualizado)
E muitos outros...

E, depois de muito tempo, Yumeiro☆Android, que principalmente divulgava informações sobre o tablet chinês YuanDao N70 Shuangqing, que era super barato na época, parece estar entusiasmado com o metaverso e outras coisas.
Yumeiro☆Digitalian

O que estarão fazendo os amigos (com cerca de 20 anos) que criavam fóruns e usavam Skype desde a escola primária? O que estarão fazendo os membros do clã que jogavam FPS...?

Para ser honesto, minhas coisas favoritas são roupas, música e computadores, mas meu interesse em blockchain continua. Claro, gosto de artigos da Coindesk, mas depois de descobrir que a empresa-mãe da Coindesk é a DCG (Digital Currency Group) de Barry Silbert, procurei por um site de informações que não dependesse de capital e, como não encontrei, decidi criar um.

Além disso, vendo os blogs pessoais que eu gostava desaparecerem, pensei: 'Se é assim, eu mesmo farei'.