PANTA do Zunou Keisatsu faleceu. - Música punk anterior aos Pistols

Olá, sou um inútil.

PANTA do Zunou Keisatsu faleceu em 7 de julho de 2023.

Originalmente, comecei a ouvi-lo no YouTube quando era estudante do ensino médio, depois que um vídeo relacionado com um título em japonês e uma montagem misteriosa de fotos apareceu, o que me fez perceber novamente que as pessoas morrem um dia.

Ele também foi uma presença que me encorajou a sair do desespero quando eu estava passando por um momento difícil no ensino médio.
A música "Fuzakerunja Nee Yo" (Não brinque comigo) do Zunou Keisatsu, com sua simplicidade que perfura um coração perturbado e seu som de guitarra afiado, me cativou completamente.

Em vez de se preocupar com os outros
E viver, é melhor estar sozinho
E decidir por si mesmo
Até mesmo um copo, como quiser

Mas todos querem
Me algemar
Não brinque comigo
Eu não sou um animal

Prefiro socar
Do que me cansar de idiotas
As tradições que me atrapalham
Foram decididas arbitrariamente pelas pessoas

Mesmo que eu seja derrotado por isso
É melhor do que viver
Não brinque comigo
Eu farei antes que me façam

Naquela época, essas letras me pareciam que PANTA estava me dizendo: "Você (eu) precisa agir rapidamente!", e se tornaram minha força vital.

Blood Blood Blood também foi um catalisador para eu agir.

Em termos de ideologia punk como banda, acho que eles foram bastante pioneiros globalmente, até mesmo antes dos Sex Pistols em 1977. Estritamente falando, os Pistols existiam um pouco antes, mas seu grande debut foi em 77, então usei a notação mencionada.
Como pano de fundo para isso, houve o florescimento dos movimentos estudantis no Japão na época e a própria Beat Generation nos EUA, mas é claro que houve um movimento único japonês diferente disso, apenas investigando incidentes como o do Exército Vermelho Unido para facilitar a compreensão.

Artistas famosos que floresceram com a Beat Generation incluem Bob Dylan e The Doors, que eu também adoro, e embora a ideologia subjacente possa ser o pensamento livre, etc., isso não se conecta diretamente a um som áspero e agressivo.

Talvez tenha sido o Japão que já havia estabelecido as bases claras do punk como música, com letras anarquistas e um som "onde os instrumentos uivam", e a ideia de que ser áspero é aceitável.

Outra música que eu sempre ouvi é "Sayonara Sekai Fujin Yo" (Adeus, Senhora Mundo).

O mundo jaz em escombros
Embora eu o amasse tanto antes
Agora, para nós, a morte não é mais
Tão assustadora

Adeus, Senhora Mundo, vá em frente e
Adorne-se novamente, jovem e brilhante
Nós já estamos cansados
Dos seus choros e dos seus risos

O mundo nos deu amor e lágrimas
Incessantemente
Mas nós não temos mais sonhos
Com a sua magia

Adeus, Senhora Mundo, vá em frente e
Adorne-se novamente, jovem e brilhante
Nós já estamos cansados
Dos seus choros e dos seus risos

Em contraste com a música intensa, sinto que o Zunou Keisatsu, com suas muitas baladas, se aproxima suavemente da cabeceira de um jovem que é propenso a se entregar à melancolia.

São letras que parecem dizer "já está bom, não é?" quando se está desesperado e sem esperança em tudo.

Depois de muito tempo, lembrei-me e voltei a ouvir Togawa Jun e outros.

Então, como ele faleceu este ano, decidi deixar isso aqui junto com minhas memórias.
Meus pêsames.

É um segredo que me senti triste ao perceber que ainda não me tornei um adulto completo, pois sinto que ele ainda está ao meu lado. Quando será que vou me tornar um adulto? rs

Talvez nunca chegue.

Até mais.